学院首页 网站首页 教学科研 培训直通车 德育特色 毕业生风采 国际交流与合作 网络课堂 公寓文化 专业介绍 下载中心 原德语系网
您现在所在的位置:首页

外语+专业凸显商务俄语专业强劲就业力


双击自动滚屏 文章来源:欧亚语言学院   发布者:耿素卿   发布时间:2015-7-22 18:24:44   阅读:1247

 

欧亚语言学院:耿素卿

一、            专业就业前景及优势:

俄语国家对我国政治、经济的发展具有十分密切的关系。俄罗斯是中国最大的邻国,且和中国的经济具有天然互补性。具体来说,俄罗斯资源丰富,土地辽阔,文化深厚,科技发达,这些都是中国需要的。尤其是能源和科技方面。从俄罗斯留学回国的学生就业前景相对较好,我国的机械制造、能源企业、外贸、旅游及国家机关等单位对俄语人才都有较大的需求。现在中俄两国关系发展良好,中俄经济贸易各以重工业、轻工业为主,存在着互补、互助、互相交流的性质。随着中俄贸易的发展,俄语生很容易找到为俄罗斯访华商团做“随身翻译”的机会,特别是有留俄经历的学生,他们的收入也较高。

2013年习近平提出“一带一路”经济带中的独联体四国俄罗斯、白俄罗斯、乌克兰、摩尔多瓦,中亚十国哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、乌兹别克斯坦、塔吉克斯坦等国家均使用俄语。

国家主席习近平2014年09月11在出席中俄蒙三国元首会晤时说,中方提出共建丝绸之路经济带倡议,获得俄方和蒙方积极响应。可以把丝绸之路经济带同俄罗斯跨欧亚大铁路、蒙古国草原之路倡议进行对接,打造中蒙俄经济走廊。

近两年来,赴俄语国家留学人数呈上升趋势。据有关数据显示,今年国内赴俄语国家留学人数增长50%以上. 此外,历年办理赴欧洲留学申请案例中了解到,赴白俄罗斯、乌克兰、俄罗斯、爱沙尼亚等俄语国家留学人数也呈逐步升温之势。除北方地区以外,四川、湖南等省市区赴俄语国家留学人数也在不断增长,而不少留学生瞄准的是俄罗斯乌拉尔联邦大学、俄罗斯莫斯科国立师范大学、俄罗斯圣彼得堡经济管理大学、乌克兰哈尔科夫国立大学等知名艺术类院校。谈及俄语人才未来的就业前景时,以2010年为例,截至目前中俄首脑已有6次会晤,而总理级定期互访达到15次,在两国关系空前友好的大背景下,中石油、中国银行、中建、中信、华为、中兴等大企业迅速入驻俄罗斯、乌克兰和白俄罗斯。此外,由于中俄贸易互补性较强,诸如北京雅宝路市场已经成为俄语国家的一个窗口。据了解,中国有望恢复中小学俄语教育,俄语教师也必然炙手可热。对比欧洲国家不菲的留学费用,俄语国家几乎等同于国内大学的费用水平可以让中国学生轻松实现留学欧洲的梦想;其次,俄语国家学历被欧美所有国家承认;另外,俄语国家的理工科、艺术、医学、心理、教育等专业位居世界前列。目前,俄罗斯较为热门的临床、口腔、法律、心理学、石油、国贸等理工科及商科专业就业率颇高,国内俄语人才需求汇集于北、上、广、深等大城市,职业方向涵盖石油专业、贸易翻译、导游、会展人员等。

1.出国留学:目前河北外国语学院已与俄罗斯乌拉尔联邦大学、俄罗斯莫斯科国立师范大学、俄罗斯圣彼得堡经济管理大学、乌克兰哈尔科夫国立大学开展中外合作办学项目。河北外国语学院本科、专科在籍学生均可参加交换生、本科双学位、本升硕项目。

2.应用俄语(商务方向)校内实习实训

应用俄语专业充分体现“做中学、学中做”的教育教学理念,为应用俄语专业的学生提供了大量的校内实习实训机会,通过校内实习实训,同学们拓展了自己的专业知识,使课堂所学更快更好的消化吸收,更好地转化为技能,实际应用。

实训课堂训练(1)俄语情景实训室:于2006年建成并投入使用,分里外两间,里间为俄罗斯风格的小木屋,同学们可以在这里练习商务洽谈、餐桌对话及礼仪、做客等场景,外间为俄罗斯典型的T台设计,同学们可以在这里感受来自俄罗斯的浓厚的现代气息,在这种氛围下娱乐、聊天,心情轻松,交流自然。

2)商务洽谈室:仿照外贸公司商务洽谈室的模式建成,并定期邀请企业资深人士前来指导。(3)商务同传室:引进先进的同传设备,可同时容纳80人,有三个同传间,可以完全满足会议的同传需要,完全是真正的同传设备,专业技术含量要求高。(4)语音室:共有四个语音室,每个语音室48座,为先进的数字语音室。(5)微机室:应用商务软件的操作训练。

创业实体实操锻炼:在学院“依靠母体搭建创业平台,孵化学生就业创业能力”指导下,成立了河北圣兰大学生翻译中心、河北圣兰大学生国际旅行社、河北圣兰家教服务中心、河北圣兰礼仪服务公司等。学生在校内可以参与各种翻译工作、家教服务工作、外出带旅游团、参加礼宾服务等。

3.应用俄语(商务方向)校外实习实训

学生也可以走出校门,到“准职业人”锻炼岗上进行锻炼,为此我系广泛建立校外实习基地如:西柏坡导游实习基地、国际吴桥杂技节多语种翻译实践基地、秦皇岛马克西姆餐厅、河北万立信进出口公司等。同时长期为河北安平丝网、河北辛集皮毛、河北保定蠡县皮毛出口做俄语翻译服务。

4.自编教材编订,已全部投入课堂。《商务俄语(上下册)》《语言自然学习法实践教材之俄语会话》《俄语专业词句汇编》《俄语报刊选读》。

二、主干课程:俄语精读、俄语泛读、俄语口语、俄语听力、俄罗斯概况与文化、商务俄语、俄语翻译、国际贸易理论与实务、国际货运与进出口单证、商务谈判与礼仪、市场营销等课程。

三、就业方向及岗位:

目前,俄语专业共有毕业生人20708届毕业生36人就业率100%  09届毕业生40人就业率100% ,10届毕业生39人,就业率为100%11届毕业生92人正在实习过程中,用人单位给我系反馈来的信息,我系毕业生“用得上,留得住,肯吃苦,有干劲”。目前他们有的自我创业,有的已经升为管理层。

整体看来,随着中国与俄罗斯边贸发展日益加强,在国内及河北省内需要大量的俄语翻译,涉及医药、化工、纺织、服装等行业,因此应用俄语专业的毕业生在未来几年里就业空间大,吸收的人才数量也比较可观。

1、俄语外贸专员:

中国与很多讲俄语的国家接壤,因此在内陆贸易上历史悠久,在国内除了大型的公司进行对俄贸易外,有很多中小型的贸易公司从事对俄贸易,需要大量的俄语贸易人才,而我们培养的商务俄语人才适应了这种需要,从事俄语贸易工作。

如:05级俄语班的穆绪祯就业于新疆路佳国际货运代理有限公司,

05级俄语班王玺就业于新疆乌鲁木齐鸿运达国际货运代理有限公司

06级王瑶就业于新疆乌鲁木齐美利得进出口有限公司,

06级侍云就业于浙江同德进出口有限公司,

06俄语常超翔就业于中油朗威监理有限公司,

06俄语赵荣城就业于上海展宏机械有限公司

07级俄语杨佳就业于上海唐码城邦文化实业有限公司,

07级褚建平就业于北京泰盛鑫洋物资有限公司,

08级俄语2班洪亮就业于中国石油工程设计公司新疆设计,

08级俄语1班杜明泽就业于承德市热力集团龙宇热力有限公司

08级刘娜娜就业于西柏坡平山建设局;

08级于淼就业于黑龙江劳模疗养

2、驻外工作:

国内很多企业,在俄罗斯设有相应的公司很多学生被派往俄罗斯主管国外业务,如:05级韩东被派往耶尔库斯科、

08级裴泽召被派往俄罗斯、

08级陈小东荣基皮革有限公司被派往俄罗斯等。

3、俄国留学机构或赴俄国留学:

学俄语的入职以后,一般是即做留学顾问,又做材料翻译,翻译的难度不大,月薪 2500—3500 左右。如:05级王银泉赴俄罗斯留学、08级的陈娇同学赴俄罗斯的莫斯科留学。同时我院与乌克兰哈尔科夫国立大学签订互相承认学历协议,在我院修完三年的课程可直接到哈尔科夫国立大学学习一到两年,毕业后颁发本科毕业证书。

4、旅游公司:

导游也是一个重要的就业方向,拿到导游资格证后,可以担任俄语导游,相对俄语科技翻译来说,工作难度较小,口语表达力较强,看带团的数量和质量,工资待遇差异较大。如:07级辛红艳就业于北京国际旅行社,05级李月军在内蒙古长期从事俄语导游工作。同时每年暑假河北秦皇岛接待大量的俄罗斯游客,这就需要大量的俄语导游、服务人员,每年暑假我系派出大量的俄语专业学生赴秦皇岛实习。

5、俄语网络客服工作

目前,网络销售已经遍布全球,已经成为全球性的采购了,所以需要大量的俄语客服人员,用俄语为沟通语言,从事网络销工作。

6、毕业后参军

目前,大学生参军服役,给予很优惠的政策如:返还三年的学费或助学贷款等,对于小语种的学生来说,优势比较大,在部队锻炼和晋升的机会较大,如:07级郑海宇被分配到新疆武警、06级吕涛、07级刘任道、李鹤川均通过大学生征兵入伍参军。

7、三支一扶和选聘村官

根据国家的相应政策,大学生回到自己的家乡进行建设,服务家乡,建设家乡也是不错的选择,并且发展空间较大,如:06级孙涛同学回到河北唐山担任村官。

8、自主创业

06俄语高峰自主创业,创办了辛集市6.6物流公司。

05黄媛媛自主创业,在绥沣河创办服装店。

05级王艺朝、梁校其,在廊坊霸州创办布艺店。

 


【 字体: 打印本页 | 关闭窗口
本站发表读者评论,并不代表我们赞同或者支持读者的观点。我们的立场仅限于传播更多读者感兴趣的信息。
 本文的地址是: http://oyyx.hbwgyxy.com/onews.asp?id=2631  转载请注明出处!
本类最新文章
应用外语(蒙古语方向)专业介绍 应用外语(蒙汉双语方向)专业介绍 应用外语(捷克语)专业介绍
应用外语(波斯语方向)专业介绍 应用泰语专业介绍 越南语专业介绍
设为首页 | 收藏本站 | 过客留言 | 联系我们 | 友情链接 | RSS订阅 | 本网站各栏目编辑

copyright @ 2008-2010  河北外国语学院俄语系  Design by  HbWy.Com.CN
地址:石家庄红旗南大街汇丰西路29号  邮编:050091  联系电话:0311-85236297
在线客服 客服软件
在线客服系统