我叫刘华，今年26岁，河北外国语学院（原石家庄外语翻译学院）06级应用阿拉伯语班学生。我现在在北京建工分部山东泰安建工沙特项目部工作，担任阿拉伯语、英语翻译一职。

    我所在的公司山东泰安建工集团有限公司是由原国有泰安建筑工程公司改制成立的。注册资金500万元，是具有国家总承包一级施工资质的建筑安装施工企业年度实现产值6亿元，工程竣工面积40万平方米，工程合格率100%，定向创优率100%。 获“中国建筑企业信誉AAA级企业”；获省级“守合同，重信用”企业、省、市级文明单位、全国模范职工之家、省优秀政工企业等荣誉称号，创省内综合实力50强、全国500强企业。

    2013年了，回想三四年的国外工程经历，每每想到的是我的母校河北外国语学院对我的培养和教育，不禁学校生活的一幕幕尽映现在眼前。最深刻的就是军事化特色管理，她成就了我们今天一批批外译学子的辉煌。

    2009年元月凭着我强烈的出国愿望以及我较好的专业水平，我正式拿到北京建工集团的聘用通知书，开始踏上了利比亚之行。2009年04月—2011年02月，我在北京建工利比亚项目部任阿语、英语翻译，薪金8000元／月。我用自己过硬的口语水平，以及对阿拉伯文化炙热的爱受到公司领导的重视，我之所以这么快能取得成绩，对我影响最深刻的是大学的实训室，学院给我们各个语系建立了自己的语言实训室。我们阿拉伯语实训室很有阿拉伯风情，仙人掌，家具摆设，地毯，墙上的油画等，让我们在模拟的环境中感受阿拉伯文化，提早接收它的信息，让它的文化吸引着我们去探索，让学习语言不再是枯燥的，无味的。现在我真正的踏上阿拉伯国家的土地，让自己的渴望变成现实。所以我很荣幸在大学的学习生涯中，我提早一学期完成了自己的学业，去了利比亚的首都里黎波里参与北京建工在那儿的10000套住房项目。现在又在沙特阿拉伯这个富裕而封闭的国家工作。

    经历了2年多在阿拉伯国家的工作，一方面使自己的专业阿拉伯语上有一个很好的施展和提升，并且体验一下阿拉伯风情；二是开拓了自己的视野，学习更多的的工作经验和方法，提升自身的工作能力和素质，体现人生的价值；三是通过自己的努力工作，提高工资收入，改善自身经济条件。

    2011年06月—2012年08月，我被公司外派随上海一家私企赴利比亚战后考察，薪金12000元/月。在这段考察期间，给我感触最大的就是战争带给人民精神、财产上的创伤太大了，我很庆幸自己生长在一个安定的国家，也很庆幸自己曾经在这个安定、和平的国家里念大学，在大学中学习自己想要得到的知识，然后将所学的知识运用到工作中，为公司创造价值，为学院、为国家争得荣誉。

    俗话说：“海阔凭鱼跃，天高任鸟飞”，我热爱自己的这份工作，并且兢兢业业的为我的工作付出努力，终于功夫不负有心人，只要你付出就会得到回报，2012年9月到现在，在北京建工分部山东泰安建工沙特项目部担任阿拉伯语翻译主管，负责签证办理，劳务管理，和现场施工报量资料的整理工作，月薪15000元/月。目前我的工作非常顺利，在此，我很感谢我们学院的各位老师，为了我们每个学生有一个美好的前程，老师们提供了很多就业信息，指引我们从实际出发，并以“ 从用人单位需要出发，培养学生综合能力”为准则，为我们步入社会提供了坚实的基础。

    在河北外国语学院，我们不但学到了专业知识，还以“中文底蕴+外语特长+专业知识+职业技能+职业素质”的素质质量标准全面培养了自己，以至于大家在毕业之后，在自己的岗位上分别得了同事，领导的一致好评。

    今天在网页上看到母校，她已经成为一个特色的河北省唯一一所独立建制的民办本科外国语学院，而且在师资教育上都达到了国家重点高校的水平，也看到了院长、各位老师努力为同学们创造的出国平台，留学平台，自己更是喜不自禁。愿河北外国语学院蒸蒸日上，拥有更美好的明天！

    感谢我的大学，感谢她培养了我，感谢她再次给我人生点亮了灯塔，赋予了我机会和命运的转折，谢谢您！