河北外国语学院欧亚语言学院科研成果（自编教材）

   欧亚语言学院坚持“以研促教，以教促学”，开展“校本、岗本、职本、业本、行本”五本科研，提高教师科研水平，把理念用于实践，争取“让研究成为必需，让科研成为享受”。

        截至目前为止，欧亚语言学院已经完成19本自编教材的编写，其中俄语专业教材10本，阿拉伯语教材9本。以本科专业人才培养方案、课程教学大纲为依据开展自编教材的编写，有效保证课程教学的基本要求。参与编写的教师努力做到精选内容，主次分明，由浅入深，详略恰当，力求精练，通俗易懂。 

        俄语专业自编教材有：

  《俄语报刊选读》、《俄语阅读教程》

  《商务俄语（上册、下册）》

  《语言自然学习法实验教材之俄语基础会话》

  《俄语实用词句汇编（上册、下册）》

  《俄语作品选读》、 《俄语句型全攻略》

  《铁路警察培训教程》等。

       其中商务俄语教材为校企共建教材，本书选材由浅入深，且与其它俄语课程紧密相连，注重编排的实用性和系统性。配有词汇的解释和实践意义上的延伸，依据实用性，从深度和广度培养学生的综合能力，同时注重外贸翻译人员的听、说、读、写、译的综合素质的提高。同时，配备了实用性强的练习题以提高学生的实际操作能力。

        阿拉伯语专业自编教材有：

  《阿拉伯国家文化与国家概况》

  《阿拉伯语分类词汇》

  《阿拉伯语新闻选读》

  《语言自然学习法之阿拉伯语基础会话》

  《阿拉伯语信函范文》、《走进阿拉伯》

  《阿拉伯语西点教材 (上册、下册)》

  《阿拉伯语重点实用句型》等。

        欧亚语言学院各专业带头人与任课教师积极践行学校“职业人”培养理念，深入结合各专业课程的教学特点，开展教育、教学的科研工作。各专业任课教师坚持“以一本教材为蓝本，多种教材为补充”，集智探讨各阶段人才培养要求、学生们的学习需求与学习能力、企业单位对外语人才专业技能的需求，重新整合教学内容，确定共用主题或专项主题进行研究，形成独具自身特色的讲义，通过进一步修订、调整，最终以自编教材的形式成为各任课教师们在课堂中的教辅资料，丰富课堂教学内容。