有梦不觉天涯远，扬帆起航再出发

欧亚语言学院20级国际班杨子君同学现就职于中联重科股份有限公司，关于俄语的学习经验，他分享了自己的经历。

大家好，我是河北外国语学院2020届商务俄语专业毕业生杨子君，现就职于中联重科股份有限公司。该公司创立于1992年，主要从事工程机械等高新技术装备的研发与制造。公司年营业收入六百亿以上，在工程机械行业内排国内前三。

在公司里我主要负责的是俄罗斯地区的销售工作。在俄罗斯区域我们有俄罗斯员工200余人，现阶段我们的首要任务是俄罗斯市场中联矿机从0-1的突破，现在已经打开了市场，销售额持续增长。我的求学之路可以说非常“坎坷”，2015年我进入到河北外国语学院商务俄语班学习，身为专科生的我本以为大学就这样浑浑噩噩的度过，每天我都沉迷在电脑以及手机游戏中，那时候我的俄语水平基本为0。我认为大学生活很枯燥，很乏味，但是随着年纪的增长，我意识到这不是我梦想的大学生活，也没有办法给自己一份满意的答卷。于是我开始尝试了解专升本，之后开始参加补习班学习，但是毕竟心沉不下来，过程很艰难，幸运的是我在2018年成功地接上了本科。人总是有惰性的，当时的我认为接上本科就已经很好了，于是接下来的一年我又开始懈怠，一个偶然的机会我了解到母校与俄罗斯大学有交换留学项目，于是心中的那一团火又开始燃烧了起来。我时常会问自己，为什么会学俄语，如果只是简单的拿到文凭我又为什么选择接本，于是我毅然决然的选择了去参加交换项目。初到俄罗斯的我觉得一切都是那么新鲜，但是俄语水平始终不尽人意，简单来说就是很难进行日常交流，只能呆在宿舍。我来到俄罗斯的新鲜感过了几个月就已经消失，也没有心情去认真学习。与此同时，发生了两件改变我人生轨迹，并且使我俄语水平大幅度提高的事：

1 、我的舍友

我的舍友是公派留学生，他的俄语水平非常高，当时我做任何事情都需要他来帮助我，虽然他的俄语水平非常高，但他仍然坚持每天学习俄语，有时候我说如果我有你这样的水平我早就不学了，够用了！但他认为学无止境，尤其是语言。他的学习习惯也带动了我，于是我开始每天拿出两个小时来背单词。

2 、遭受歧视

俄罗斯有些人仍保持着老旧思想，歧视华人的情况时有发生，当我听到俄罗斯人说：中国留学生花着父母的钱来这里还不学习有什么意义的时候，我下定决心要努力学习。

我日复一日地背单词，和俄罗斯人练口语。我的俄语水平短短几个月就达到了国内的专四水平，毕业考试也顺利通过。

在毕业后我可以选择回国找工作，也可以选择继续读研究生，但是我还是毅然决然的选择了继续提升自己的能力。幸运的是我成功考入了莫斯科国立大学经济系，遇到了更多优秀的人，我才知道我这条路没有选错。读研过程中我不断提升自己，在课余时间去当家教，当翻译，在这过程中我结识了一批更加优秀的企业家，从他们身上我学到了很多在校园里无法接触到的东西，在毕业后我也凭着丰富的简历成功进入到中联重科。

在这里我想给学弟学妹们一些建议：

1 、永远不要小瞧自己

每个人的潜力都是巨大的，即便一开始没有成功，后续的努力也可以弥补之前的损失。

2 、要给自己制定计划

大部分学生现在仍处于迷茫的状态，要清楚自己想要什么，这样才能为之而奋斗。

3 、要懂得“提升”自己

大学期间要想各种办法提升自己，比如去参加各种和俄语相关的活动或者去展会当翻译，提升自己的的眼界。

Не важно，сколько дверей закроется перед твоим носом—помни，что есть одна，которая предназначена специально для тебя.—Келли Кларксон

不管你面前多少大门紧闭，你只要记住，就是有那么一扇，它是专门为你而开的。—凯莉·克莱森